Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 5:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 5:32 >>
KJV : And <2532> we <2249> are <2070> (5748) his <846> witnesses <3144> of these <5130> things <4487>; and <2532> [so is] also <1161> the Holy <40> Ghost <4151>, whom <3739> God <2316> hath given <1325> (5656) to them that obey <3980> (5723) him <846>.
NASB : "And we are witnesses of these things; and \i1 so is\i0 the Holy Spirit, whom God has given to those who obey Him."
NASB# : "And we are witnesses<3144> of these<3778> things<4487>; and <I>so is</I> the Holy<40> Spirit<4151>, whom<3739> God<2316> has given<1325> to those<3588> who obey<3980> Him."
Kami
menjadi
saksi
dalam
semua
hal
ini
begitu
juga
Roh
Kudus
yang
dikurniakan
Allah
kepada
semua
yang
taat
akan
perintah-Nya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2249>hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1510>esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3144>marturev
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4487>rhmatwn
word 56, saying 9 [n n; 70]
<5130>toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agion
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1325>edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3980>peiyarcousin
obey 2, hearken unto 1 [v; 4]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]