KJV : Him <5126> hath God <2316> exalted <5312> (5656) with his <846> right hand <1188> [to be] a Prince <747> and <2532> a Saviour <4990>, for to give <1325> (5629) repentance <3341> to Israel <2474>, and <2532> forgiveness <859> of sins <266>.
NASB : "He is the one whom God exalted to His right hand as a Prince and a Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins.
NASB# : "He is the one whom God<2316> exalted<5312> to His right<1188> hand<1188> as a Prince<747> and a Savior<4990>, to grant<1325> repentance<3341> to Israel<2274>, and forgiveness<859> of sins<266>.
NASB : "He is the one whom God exalted to His right hand as a Prince and a Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins.
NASB# : "He is the one whom God<2316> exalted<5312> to His right<1188> hand<1188> as a Prince<747> and a Savior<4990>, to grant<1325> repentance<3341> to Israel<2274>, and forgiveness<859> of sins<266>.
Allah
mengangkat
Yesus
kepada
kedudukan
mulia
di
sebelah
kanan-Nya
sebagai
Anak
Raja
dan
Penyelamat
supaya
umat
Israel
dapat
bertaubat
dan
dosa-dosa
mereka
diampunkan
<5126>touton
this 39, him 18 [pron; 64]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<747>archgon
prince 2, captain 1 [adj; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4990>swthra
Saviour 24 [n m; 24]
<5312>uqwsen
exalt 14, lift up 6 [v; 20]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1188>dexia
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>[tou]
which 413, who 79 [article; 543]
<1325>dounai
give 365, grant 10 [v; 413]
<3341>metanoian
repentance 24 [n f; 24]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<859>afesin
remission 9, forgiveness 6 [n f; 17]
<266>amartiwn
sin 172, sinful 1 [n f; 174]