Back to #1161
Go Up ↑ << Acts 5:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 5:22 >>
KJV : But <1161> when the officers <5257> came <3854> (5637), and found <2147> (5627) them <846> not <3756> in <1722> the prison <5438>, they returned <390> (5660), and <1161> told <518> (5656),
NASB : But the officers who came did not find them in the prison; and they returned and reported back,
NASB# : But the officers<5257> who came<3854> did not find<2147> them in the prison<5438>; and they returned<390> and reported<518> back,
Apabila
pegawai-pegawai
itu
sampai
di
penjara
dan
mendapati
rasul-rasul
itu
tidak
ada
di
situ
mereka
pun
pulang
melaporkan
hal
itu
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3854>paragenomenoi
come 35, be present 1 [v; 37]
<5257>uphretai
officer 11, minister 5 [n m; 20]
<3756>ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2147>euron
find 174, misc 4 [v; 178]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<5438>fulakh
prison 36, watch 6 [n f; 47]
<390>anastreqantev
return 2, have conversation 2 [v; 11]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<518>aphggeilan
tell 26, show 10 [v; 45]