Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 5:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 5:20 >>
KJV : Go <4198> (5737), stand <2476> (5685) and <2532> speak <2980> (5720) in <1722> the temple <2411> to the people <2992> all <3956> the words <4487> of this <5026> life <2222>.
NASB : "Go, stand and speak to the people in the temple the whole message of this Life."
NASB# : "Go<4198>, stand<2476> and speak<2980> to the people<2992> in the temple<2413> the whole<3956> message<4487> of this<3778> Life<2222>."
Pergilah
berdiri
di
Bait
Suci
dan
nyatakan
segala
yang
dikatakan
tentang
hidup
baru
ini
kepada
orang
ramai
<4198>poreuesye
go 117, depart 11 [v; 154]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2476>stayentev
stand 116, set 11 [v; 158]
<2980>laleite
speak 244, say 15 [v; 296]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2411>ierw
temple 71 [n n; 71]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>law
people 143 [n m; 143]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4487>rhmata
word 56, saying 9 [n n; 70]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<3778>tauthv
this 157, these 59 [pron; 356]