Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 5:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 5:12 >>
KJV : And <1161> by <1223> the hands <5495> of the apostles <652> were <1096> (0) many <4183> signs <4592> and <2532> wonders <5059> wrought <1096> (5633) (5625) <1096> (5711) among <1722> the people <2992>; (and <2532> they were <2258> (5713) all <537> with one accord <3661> in <1722> Solomon's <4672> porch <4745>.
NASB :
NASB# : At the hands<5495> of the apostles<652> many<4183> signs<4592> and wonders<5059> were taking<1096> place<1096> among<1722> the people<2992>; and they were all<3956> with one<3661> accord<3661> in Solomon's<4672> portico<4745>.
Melalui
rasul-rasul
itu
banyak
tanda
ajaib
dan
mukjizat
dilakukan
dalam
kalangan
masyarakat
itu
Semuanya
berhimpun
dengan
sehati
di
Serambi
Salomo
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirwn
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostolwn
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<1096>egineto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<4592>shmeia
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5059>terata
wonder 16 [n n; 16]
<4183>polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>law
people 143 [n m; 143]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3661>omoyumadon
with one accord 11, with one mind 1 [adv; 12]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<4745>stoa
porch 4 [n f; 4]
<4672>solomwntov
Solomon 12 [n pr m; 12]