KJV : And <2532> with great <3173> power <1411> gave <591> (5707) the apostles <652> witness <3142> of the resurrection <386> of the Lord <2962> Jesus <2424>: and <5037> great <3173> grace <5485> was <2258> (5713) upon <1909> them <846> all <3956>.
NASB : And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.
NASB# : And with great<3173> power<1411> the apostles<652> were giving<591> testimony<3142> to the resurrection<386> of the Lord<2962> Jesus<2424>, and abundant<3173> grace<5485> was upon them all<3956>.
NASB : And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.
NASB# : And with great<3173> power<1411> the apostles<652> were giving<591> testimony<3142> to the resurrection<386> of the Lord<2962> Jesus<2424>, and abundant<3173> grace<5485> was upon them all<3956>.
Dengan
kuasa
yang
hebat
rasul-rasul
itu
bersaksi
tentang
kebangkitan
Tuhan
Yesus
Kasih
kurnia
besar
melimpahi
mereka
sekalian
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1411>dunamei
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<3173>megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<591>apedidoun
pay 9, give 9 [v; 48]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3142>marturion
testimony 15, witness 4 [n n; 20]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostoloi
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<386>anastasewv
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<5485>cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<3173>megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3956>pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]