KJV : The kings <935> of the earth <1093> stood up <3936> (5656), and <2532> the rulers <758> were gathered <4863> (5681) together <1909> <846> against <2596> the Lord <2962>, and <2532> against <2596> his <846> Christ <5547>.
NASB :
NASB# : 'THE KINGS<935> OF THE EARTH<1093> TOOK<3936> THEIR STAND<3936>, AND THE RULERS<758> WERE GATHERED<4863> TOGETHER<1909><3588><846> AGAINST<2596> THE LORD<2962> AND AGAINST<2596> HIS CHRIST<5547>.'
NASB :
NASB# : 'THE KINGS<935> OF THE EARTH<1093> TOOK<3936> THEIR STAND<3936>, AND THE RULERS<758> WERE GATHERED<4863> TOGETHER<1909><3588><846> AGAINST<2596> THE LORD<2962> AND AGAINST<2596> HIS CHRIST<5547>.'
Raja-raja
bumi
ini
menegakkan
pendirian
dan
para
pemimpin
bermuafakat
untuk
melawan
Tuhan
dan
melawan
Dia
yang
diurapi-Nya
<3936>paresthsan
stand by 13, present 9 [v; 42]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<935>basileiv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<758>arcontev
ruler 22, prince 11 [n m; 37]
<4863>sunhcyhsan
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<846>auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]