Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 3:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 3:23 >>
KJV : And <1161> it shall come to pass <2071> (5704), [that] every <3956> soul <5590>, which <3748> <302> will <191> (0) not <3361> hear <191> (5661) that <1565> prophet <4396>, shall be destroyed <1842> (5701) from among <1537> the people <2992>.
NASB :
NASB# : 'And it will be that every<3956> soul<5590> that does not heed<191> that prophet<4396> shall be utterly<1842> destroyed<1842> from among<1537> the people<2992>.'
Setiap
jiwa
yang
tidak
mendengar
kata
Nabi
itu
akan
dibinasakan
sama
sekali
daripada
kalangan
kaumnya
<1510>estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3956>pasa
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5590>quch
soul 58, life 40 [n f; 105]
<3748>htiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<191>akoush
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4396>profhtou
prophet 149 [n m; 149]
<1565>ekeinou
that 99, those 40 [pron; 251]
<1842>exoleyreuyhsetai
destroy 1 [v; 1]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>laou
people 143 [n m; 143]