KJV : And <1161> killed <615> (5656) the Prince <747> of life <2222>, whom <3739> God <2316> hath raised <1453> (5656) from <1537> the dead <3498>; whereof <3739> we <2249> are <2070> (5748) witnesses <3144>. {Prince: or, Author}
NASB : but put to death the Prince of life, \i1 the one\i0 whom God raised from the dead, \i1 a fact\i0 to which we are witnesses.
NASB# : but put<615> to death<615> the Prince<747> of life<2222>, <I>the one</I> whom<3739> God<2316> raised<1453> from the dead<3498>, <I>a fact</I> to which<3739> we are witnesses<3144>.
NASB : but put to death the Prince of life, \i1 the one\i0 whom God raised from the dead, \i1 a fact\i0 to which we are witnesses.
NASB# : but put<615> to death<615> the Prince<747> of life<2222>, <I>the one</I> whom<3739> God<2316> raised<1453> from the dead<3498>, <I>a fact</I> to which<3739> we are witnesses<3144>.
lalu
kamu
membunuh
sumber
hayat
itu
Allah
membangkitkan-Nya
daripada
kematian
dan
kami
ini
menjadi
saksinya
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<747>archgon
prince 2, captain 1 [adj; 4]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<615>apekteinate
kill 55, slay 14 [v; 75]
<3739>on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1453>hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498>nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<3739>ou
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2249>hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<3144>marturev
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<1510>esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]