Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 2:45 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 2:45 >>
KJV : And <2532> sold <4097> (5707) their possessions <2933> and <2532> goods <5223>, and <2532> parted <1266> (5707) them <846> to all <3956> [men], as <2530> every man <5100> had <302> <2192> (5707) need <5532>.
NASB : and they \i1 began\i0 selling their property and possessions and were sharing them with all, as anyone might have need.
NASB# : and they <I>began</I> selling<4097> their property<2933> and possessions<5223> and were sharing<1266> them with all<3956>, as anyone<5100> might have<2192> need<5532>.
serta
menjual
harta
benda
mereka
lalu
membahagikannya
antara
mereka
menurut
keperluan
seseorang
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2933>kthmata
possession 4 [n n; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5223>uparxeiv
goods 1, substance 1 [n f; 2]
<4097>epipraskon
sell 9 [v; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1266>diemerizon
part 6, divide 5 [v; 12]
<846>auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3956>pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2530>kayoti
because 2, forsomuch as 1 [adv; 5]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5532>creian
need 25, need + \\2192\\ 14 [n f; 49]
<2192>eicen
have 613, be 22 [v; 712]