Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 2:42 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 2:42 >>
KJV : And <1161> they continued <2258> (5713) stedfastly <4342> (5723) in the apostles <652>' doctrine <1322> and <2532> fellowship <2842>, and <2532> in breaking <2800> of bread <740>, and <2532> in prayers <4335>.
NASB :
NASB# : They were continually<4342> devoting<4342> themselves<4342> to the apostles'<652> teaching<1322> and to fellowship<2842>, to the breaking<2800> of bread<740> and to prayer<4335>.
Mereka
berpegang
teguh
pada
pengajaran
para
rasul
dan
pada
persaudaraan
pembahagian
roti
dan
doa
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4342>proskarterountev
continue 4, continue instant 1 [v; 10]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1322>didach
doctrine 29, has been taught 1 [n f; 30]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostolwn
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2842>koinwnia
fellowship 12, communion 4 [n f; 20]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2800>klasei
breaking 2 [n f; 2]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<740>artou
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4335>proseucaiv
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]