Back to #1138
Go Up ↑ << Acts 2:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 2:34 >>
KJV : For <1063> David <1138> is not <3756> ascended <305> (5627) into <1519> the heavens <3772>: but <1161> he saith <3004> (5719) himself <846>, The LORD <2962> said <2036> (5627) unto my <3450> Lord <2962>, Sit thou <2521> (5737) on <1537> my <3450> right hand <1188>,
NASB :
NASB# : "For it was not David<1160> who ascended<305> into heaven<3772>, but he himself<846> says<3004>: 'THE LORD<2962> SAID<3004> TO MY LORD<2962>, "SIT<2521> AT MY RIGHT<1188> HAND<1188>,
Daud
tidak
naik
ke
syurga
tetapi
dia
sendiri
berkata
demikian
Tuhan
berfirman
kepada
Tuanku
Duduklah
di
sebelah
kanan-Ku
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1138>dauid
David 59 [n pr m; 59]
<305>anebh
go up 37, come up 10 [v; 82]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranouv
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2521>kayou
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<1188>dexiwn
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]