KJV : And <2532> they were <4130> (0) all <537> filled <4130> (5681) with the Holy <40> Ghost <4151>, and <2532> began <756> (5662) to speak with <2980> (5721) other <2087> tongues <1100>, as <2531> the Spirit <4151> gave <1325> (5707) them <846> utterance <669> (5738).
NASB : And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other tongues, as the Spirit was giving them utterance.
NASB# : And they were all<3956> filled<4092> with the Holy<40> Spirit<4151> and began<757> to speak<2980> with other<2087> tongues<1100>, as the Spirit<4151> was giving<1325> them utterance<669>.
NASB : And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other tongues, as the Spirit was giving them utterance.
NASB# : And they were all<3956> filled<4092> with the Holy<40> Spirit<4151> and began<757> to speak<2980> with other<2087> tongues<1100>, as the Spirit<4151> was giving<1325> them utterance<669>.
Mereka
semuanya
dipenuhi
Roh
Kudus
lalu
mulai
bertutur
dalam
pelbagai
bahasa
asing
seperti
yang
diberikan
oleh
Roh
itu
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4130>eplhsyhsan
fill 18, accomplish 4 [v; 24]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4151>pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<40>agiou
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<756>hrxanto
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<2980>lalein
speak 244, say 15 [v; 296]
<2087>eteraiv
another 43, other 42 [adj; 99]
<1100>glwssaiv
tongue 50 [n f; 50]
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<1325>edidou
give 365, grant 10 [v; 413]
<669>apofyeggesyai
utterance 1, speak forth 1 [v; 3]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]