Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 2:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 2:1 >>
KJV : And <2532> when <1722> the day <2250> of Pentecost <4005> was fully come <4845> (5745), they were <2258> (5713) all <537> with one accord <3661> in <1909> one place <846>.
NASB : When the day of Pentecost had come, they were all together in one place.
NASB# : When<1722> the day<2250> of Pentecost<4005> had come<4845>, they were all<3956> together<3674> in one<846> place.
Apabila
tiba
Hari
Pentakosta
mereka
semuanya
bersama-sama
di
suatu
tempat
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4845>sumplhrousyai
fill 1, be come 1 [v; 3]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmeran
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4005>penthkosthv
Pentecost 3 [n f; 3]
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3674>omou
together 3 [adv; 3]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<846>auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]