KJV : Beginning <756> (5671) from <575> the baptism <908> of John <2491>, unto <2193> that same day <2250> that <3739> he was taken up <353> (5681) from <575> us <2257>, must <1163> (5748) one <1520> be ordained <1096> (5635) to be a witness <3144> with <4862> us <2254> of his <846> resurrection <386>.
NASB :
NASB# : beginning<757> with the baptism<908> of John<2491> until<2193> the day<2250> that He was taken<353> up from us--one<1520> of these<3778> <I>must</I> become<1096> a witness<3144> with us of His resurrection<386>."
NASB :
NASB# : beginning<757> with the baptism<908> of John<2491> until<2193> the day<2250> that He was taken<353> up from us--one<1520> of these<3778> <I>must</I> become<1096> a witness<3144> with us of His resurrection<386>."
dari
masa
Yesus
dibaptiskan
oleh
Yohanes
sampailah
ke
hari
Dia
diangkat
naik
daripada
kalangan
kita
seorang
daripada
mereka
haruslah
menjadi
saksi
di
samping
kita
tentang
kebangkitan-Nya
<756>arxamenov
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<908>baptismatov
baptism 22 [n n; 22]
<2491>iwannou
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3739>hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<353>anelhmfyh
take up 4, receive up 3 [v; 13]
<575>af
from 393, of 129 [preposition; 671]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3144>martura
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<386>anastasewv
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<1096>genesyai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1520>ena
one 229, a 9 [numeral; 272]
<5130>toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]