Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 1:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 1:12 >>
KJV : Then <5119> returned they <5290> (5656) unto <1519> Jerusalem <2419> from <575> the mount <3735> called <2564> (5746) Olivet <1638>, which <3739> is <2076> (5748) from <1451> Jerusalem <2419> a sabbath <4521> day's journey <2192> (5723) <3598>.
NASB :
NASB# : Then<5119> they returned<5290> to Jerusalem<2419> from the mount<3735> called<2564> Olivet<1638>, which<3739> is near<1451> Jerusalem<2419>, a Sabbath<4521> day's journey<3598> away.
Setelah
itu
para
rasul
pun
kembali
ke
Yerusalem
dari
bukit
bernama
Zaitun
yang
dekat
dengan
kota
itu
jaraknya
perjalanan
sehari
Sabat
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<5290>upestreqan
return 28, return again 3 [v; 35]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2419>ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3735>orouv
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2564>kaloumenou
call 125, bid 16 [v; 146]
<1638>elaiwnov
Olivet 1 [n m; 1]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1451>egguv
nigh 13, at hand 6 [adv; 30]
<2419>ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<4521>sabbatou
sabbath day 37, sabbath 22 [n n; 68]
<2192>econ
have 613, be 22 [v; 712]
<3598>odon
way 83, way side 8 [n f; 102]