Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 1:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 1:7 >>
KJV : And <1161> he said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, It is <2076> (5748) not <3756> for you <5216> to know <1097> (5629) the times <5550> or <2228> the seasons <2540>, which <3739> the Father <3962> hath put <5087> (5639) in <1722> his own <2398> power <1849>.
NASB : He said to them, "It is not for you to know times or epochs which the Father has fixed by His own authority;
NASB# : He said<3004> to them, <R>"It is not for you to know<1097> times<5550> or<2228> epochs<2540> which<3739> the Father<3962> has fixed<5087> by His own<2398> authority<1849>;</R>
Dia
berkata
kepada
mereka
Tidaklah
diberi
bagi
kamu
mengetahui
waktu
atau
saat
yang
sudah
ditetapkan
oleh
Bapa
dalam
kekuasaan-Nya
sendiri
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756>ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1097>gnwnai
know 196, perceive 9 [v; 223]
<5550>cronouv
time 33, season 4 [n m; 53]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2540>kairouv
time 64, season 13 [n m; 87]
<3739>ouv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<5087>eyeto
lay 28, put 18 [v; 96]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2398>idia
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<1849>exousia
power 69, authority 29 [n f; 103]