KJV : After <3326> these things <5023> Jesus <2424> shewed <5319> (5656) himself <1438> again <3825> to the disciples <3101> at <1909> the sea <2281> of Tiberias <5085>; and <1161> on this wise <3779> shewed <5319> (5656) he [himself].
NASB : After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and He manifested \i1 Himself\i0 in this way.
NASB# : After<3326> these<3778> things<3778> Jesus<2424> manifested<5319> Himself<1438> again<3825> to the disciples<3101> at the Sea<2281> of Tiberias<5085>, and He manifested<5319> <I>Himself</I> in this<3779> way<3779>.
NASB : After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and He manifested \i1 Himself\i0 in this way.
NASB# : After<3326> these<3778> things<3778> Jesus<2424> manifested<5319> Himself<1438> again<3825> to the disciples<3101> at the Sea<2281> of Tiberias<5085>, and He manifested<5319> <I>Himself</I> in this<3779> way<3779>.
Setelah
itu
Yesus
menampakkan
diri
sekali
lagi
kepada
murid-murid-Nya
di
Laut
Tiberias
Demikianlah
kejadian
itu
berlaku
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<5319>efanerwsen
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<1438>eauton
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtaiv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalasshv
sea 92 [n f; 92]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5085>tiberiadov
Tiberias 3 [n f; 3]
<5319>efanerwsen
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3779>outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]