KJV : But <1161> Mary <3137> stood <2476> (5715) without <1854> at <4314> the sepulchre <3419> weeping <2799> (5723): and <3767> as <5613> she wept <2799> (5707), she stooped down <3879> (5656), [and looked] into <1519> the sepulchre <3419>,
NASB : But Mary was standing outside the tomb weeping; and so, as she wept, she stooped and looked into the tomb;
NASB# : But Mary<3137> was standing<2476> outside<1854> the tomb<3419> weeping<2799>; and so<3767>, as she wept<2799>, she stooped<3879> and looked<3879> into the tomb<3419>;
NASB : But Mary was standing outside the tomb weeping; and so, as she wept, she stooped and looked into the tomb;
NASB# : But Mary<3137> was standing<2476> outside<1854> the tomb<3419> weeping<2799>; and so<3767>, as she wept<2799>, she stooped<3879> and looked<3879> into the tomb<3419>;
Tetapi
Maria
berdiri
di
hadapan
makam
itu
sambil
menangis
Kemudian
sambil
menangis
dia
menjenguk
ke
dalam
<3137>maria
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2476>eisthkei
stand 116, set 11 [v; 158]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3419>mnhmeiw
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<1854>exw
without 23, out 16 [adv; 65]
<2799>klaiousa
weep 39, bewail 1 [v; 40]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<2799>eklaien
weep 39, bewail 1 [v; 40]
<3879>parekuqen
stoop down 3, look 2 [v; 5]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3419>mnhmeion
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]