KJV : There <1563> laid they <5087> (5656) Jesus <2424> therefore <3767> because <1223> of the Jews <2453>' preparation <3904> [day]; for <3754> the sepulchre <3419> was <2258> (5713) nigh at hand <1451>.
NASB : Therefore because of the Jewish day of preparation, since the tomb was nearby, they laid Jesus there.
NASB# : Therefore<3767> because<1223> of the Jewish<2453> day<3904> of preparation<3904>, since<3754> the tomb<3419> was nearby<1451>, they laid<5087> Jesus<2424> there<1563>.
NASB : Therefore because of the Jewish day of preparation, since the tomb was nearby, they laid Jesus there.
NASB# : Therefore<3767> because<1223> of the Jewish<2453> day<3904> of preparation<3904>, since<3754> the tomb<3419> was nearby<1451>, they laid<5087> Jesus<2424> there<1563>.
Oleh
sebab
makam
itu
dekat
dan
hari
itu
hari
persediaan
orang
Yahudi
mereka
pun
memasukkan
jenazah
Yesus
ke
dalamnya
<1563>ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3904>paraskeuhn
preparation 6 [n f; 6]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1451>egguv
nigh 13, at hand 6 [adv; 30]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3419>mnhmeion
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<5087>eyhkan
lay 28, put 18 [v; 96]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]