KJV : For <1063> these things <5023> were done <1096> (5633), that <2443> the scripture <1124> should be fulfilled <4137> (5686), A bone <3747> of him <846> shall <4937> (0) not <3756> be broken <4937> (5691).
NASB : For these things came to pass to fulfill the Scripture, "NOT A BONE OF HIM SHALL BE BROKEN."
NASB# : For these<3778> things<3778> came<1096> to pass<1096> to fulfill<4137> the Scripture<1124>, "NOT A BONE<3747> OF HIM SHALL BE BROKEN<4937>."
NASB : For these things came to pass to fulfill the Scripture, "NOT A BONE OF HIM SHALL BE BROKEN."
NASB# : For these<3778> things<3778> came<1096> to pass<1096> to fulfill<4137> the Scripture<1124>, "NOT A BONE<3747> OF HIM SHALL BE BROKEN<4937>."
Semua
ini
dilakukan
supaya
terlaksanalah
yang
tersurat
dalam
Kitab
Suci
Tidak
ada
satu
pun
tulang-Nya
akan
dipatahkan
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1124>grafh
scripture 51 [n f; 51]
<4137>plhrwyh
fulfil 51, fill 19 [v; 90]
<3747>ostoun
bone 5 [n n; 5]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4937>suntribhsetai
bruise 3, break 2 [v; 8]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]