KJV : And <2532> he that saw <3708> (5761) [it] bare record <3140> (5758), and <2532> his <846> record <3141> is <2076> (5748) true <228>: and he <2548> knoweth <1492> (5758) that <3754> he saith <3004> (5719) true <227>, that <2443> ye <5210> might believe <4100> (5661).
NASB : And he who has seen has testified, and his testimony is true; and he knows that he is telling the truth, so that you also may believe.
NASB# : And he who has seen<3708> has testified<3140>, and his testimony<3140> is true<228>; and he knows<3609> that he is telling<3004> the truth<227>, so<2443> that you also<2532> may believe<4100>.
NASB : And he who has seen has testified, and his testimony is true; and he knows that he is telling the truth, so that you also may believe.
NASB# : And he who has seen<3708> has testified<3140>, and his testimony<3140> is true<228>; and he knows<3609> that he is telling<3004> the truth<227>, so<2443> that you also<2532> may believe<4100>.
Maka
dia
yang
melihatnya
merakamkan
sebagai
kesaksian
dan
rakamannya
itu
benar
Dia
tahu
bahawa
dia
bercakap
benar
supaya
kamu
percaya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3708>ewrakwv
see 51, take heed 5 [v; 59]
<3140>memarturhken
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<228>alhyinh
true 27 [adj; 27]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<3141>marturia
witness 15, testimony 14 [n f; 37]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1565>ekeinov
that 99, those 40 [pron; 251]
<1492>oiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<227>alhyh
true 23, truly 1 [adj; 25]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<4100>pisteuhte
believe 239, commit unto 4 [v; 248]