Back to #2532
Go Up ↑ << John 19:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 19:32 >>
KJV : Then <3767> came <2064> (5627) the soldiers <4757>, and <2532> brake <2608> (5656) the legs <4628> of the <3303> first <4413>, and <2532> of the other <243> which <3588> was crucified with <4957> (5685) him <846>.
NASB : So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
NASB# : So<3767> the soldiers<4757> came<2064>, and broke<2608> the legs<4628> of the first<4413> man<4413> and of the other<243> who was crucified<4957> with Him;
Askar-askar
pun
datang
mematahkan
kaki
orang
yang
disalib
bersama
Yesus
itu
seorang
demi
seorang
<2064>hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4757>stratiwtai
soldier 26 [n m; 26]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<4413>prwtou
first 84, chief 9 [adj; 104]
<2608>kateaxan
break 4 [v; 4]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4628>skelh
leg 3 [n n; 3]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<243>allou
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4957>sustaurwyentov
crucify with 5 [v; 5]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]