KJV : Then <3767> said <3004> (5707) the chief priests <749> of the Jews <2453> to Pilate <4091>, Write <1125> (5720) not <3361>, The King <935> of the Jews <2453>; but <235> that <3754> he <1565> said <2036> (5627), I am <1510> (5748) King <935> of the Jews <2453>.
NASB :
NASB# : So<3767> the chief<749> priests<749> of the Jews<2453> were saying<3004> to Pilate<4091>, "Do not write<1125>, 'The King<935> of the Jews<2453>'; but that He said<3004>, 'I am<1510> King<935> of the Jews<2453>.'"
NASB :
NASB# : So<3767> the chief<749> priests<749> of the Jews<2453> were saying<3004> to Pilate<4091>, "Do not write<1125>, 'The King<935> of the Jews<2453>'; but that He said<3004>, 'I am<1510> King<935> of the Jews<2453>.'"
Ketua-ketua
imam
Yahudi
pula
berkata
kepada
Pilatus
Janganlah
tulis
Raja
orang
Yahudi
Tetapi
tulislah
Dia
berkata
Dia
Raja
orang
Yahudi
<3004>elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4091>pilatw
Pilate 55 [n pr m; 55]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<749>arciereiv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1125>grafe
write 206, writing 1 [v; 209]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<935>basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1565>ekeinov
that 99, those 40 [pron; 251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<935>basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]