KJV : When <3753> the chief priests <749> therefore <3767> and <2532> officers <5257> saw <1492> (5627) him <846>, they cried out <2905> (5656), saying <3004> (5723), Crucify <4717> (5657) [him], crucify <4717> (5657) [him]. Pilate <4091> saith <3004> (5719) unto them <846>, Take <2983> (5628) ye <5210> him <846>, and <2532> crucify <4717> (5657) [him]: for <1063> I <1473> find <2147> (5719) no <3756> fault <156> in <1722> him <846>.
NASB : So when the chief priests and the officers saw Him, they cried out saying, "Crucify, crucify!" Pilate *said to them, "Take Him yourselves and crucify Him, for I find no guilt in Him."
NASB# : So<3767> when<3753> the chief<749> priests<749> and the officers<5257> saw<3708> Him, they cried<2905> out saying<3004>, "Crucify<4717>, crucify<4717>!" Pilate<4091> *said<3004> to them, "Take<2983> Him yourselves<4771> and crucify<4717> Him, for I find<2147> no<3756> guilt<156> in Him."
NASB : So when the chief priests and the officers saw Him, they cried out saying, "Crucify, crucify!" Pilate *said to them, "Take Him yourselves and crucify Him, for I find no guilt in Him."
NASB# : So<3767> when<3753> the chief<749> priests<749> and the officers<5257> saw<3708> Him, they cried<2905> out saying<3004>, "Crucify<4717>, crucify<4717>!" Pilate<4091> *said<3004> to them, "Take<2983> Him yourselves<4771> and crucify<4717> Him, for I find<2147> no<3756> guilt<156> in Him."
Apabila
ketua-ketua
imam
dan
pegawai-pegawai
melihat-Nya
mereka
berteriak
Salibkan
Dia
Salibkan
Dia
Pilatus
berkata
kepada
mereka
Kamu
ambil
dan
salibkan
Dia
kerana
aku
mendapati-Nya
tidak
bersalah
sama
sekali
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1492>eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<749>arciereiv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5257>uphretai
officer 11, minister 5 [n m; 20]
<2905>ekraugasan
cry 4, cry out 3 [v; 7]
<3004>legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4717>staurwson
crucify 46 [v; 46]
<4717>staurwson
crucify 46 [v; 46]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4091>pilatov
Pilate 55 [n pr m; 55]
<2983>labete
receive 133, take 106 [v; 263]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4717>staurwsate
crucify 46 [v; 46]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3756>ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2147>euriskw
find 174, misc 4 [v; 178]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<156>aitian
cause 9, wherefore + \\1223\\ & \\3739\\ 3 [n f; 20]