KJV : But <1161> ye <5213> have <2076> (5748) a custom <4914>, that <2443> I should release <630> (5661) unto you <5213> one <1520> at <1722> the passover <3957>: will ye <1014> (5736) therefore <3767> that I release <630> (5661) unto you <5213> the King <935> of the Jews <2453>?
NASB : "But you have a custom that I release someone for you at the Passover; do you wish then that I release for you the King of the Jews?"
NASB# : "But you have a custom<4914> that I release<630> someone<1520> for you at the Passover<3957>; do you wish<1014> then<3767> that I release<630> for you the King<935> of the Jews<2453>?"
NASB : "But you have a custom that I release someone for you at the Passover; do you wish then that I release for you the King of the Jews?"
NASB# : "But you have a custom<4914> that I release<630> someone<1520> for you at the Passover<3957>; do you wish<1014> then<3767> that I release<630> for you the King<935> of the Jews<2453>?"
Tetapi
kamu
ada
satu
adat
iaitu
aku
harus
membebaskan
seorang
daripada
bangsamu
pada
Perayaan
Paskah
Mahukah
kamu
kubebaskan
Raja
orang
Yahudi
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4914>sunhyeia
custom 2 [n f; 2]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1520>ena
one 229, a 9 [numeral; 272]
<630>apolusw
release 17, put away 14 [v; 69]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1722>[en]
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3957>pasca
Passover 28, Easter 1 [n n; 29]
<1014>boulesye
will 15, would 11 [v; 34]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<630>apolusw
release 17, put away 14 [v; 69]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<935>basilea
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]