Back to #2424
Go Up ↑ << John 18:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 18:33 >>
KJV : Then <3767> Pilate <4091> entered <1525> (5627) into <1519> the judgment hall <4232> again <3825>, and <2532> called <5455> (5656) Jesus <2424>, and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, Art <1488> (5748) thou <4771> the King <935> of the Jews <2453>?
NASB : Therefore Pilate entered again into the Praetorium, and summoned Jesus and said to Him, "Are You the King of the Jews?"
NASB# : Therefore<3767> Pilate<4091> entered<1525> again<3825> into the Praetorium<4232>, and summoned<5455> Jesus<2424> and said<3004> to Him, "Are You the King<935> of the Jews<2453>?"
Selepas
itu
Pilatus
masuk
semula
ke
istana
dan
memanggil
Yesus
lalu
bertanya
Adakah
Kamu
Raja
orang
Yahudi
<1525>eishlyen
enter 107, go 22 [v; 198]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4232>praitwrion
judgment hall 4, hall of judgment 1 [n n; 8]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4091>pilatov
Pilate 55 [n pr m; 55]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5455>efwnhsen
call 23, crow 12 [v; 42]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<935>basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]