Back to #1537
Go Up ↑ << John 18:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 18:9 >>
KJV : That <2443> the saying <3056> might be fulfilled <4137> (5686), which <3739> he spake <2036> (5627), <3754> Of <1537> them <846> which <3739> thou gavest <1325> (5758) me <3427> have I <3756> lost <622> (5656) none <3762>.
NASB : to fulfill the word which He spoke, "Of those whom You have given Me I lost not one."
NASB# : to fulfill<4137> the word<3056> which<3739> He spoke<3004>, <R>"Of those whom<3739> You have given<1325> Me I lost<622> not one<3762>."</R>
Dengan
demikian
terlaksanalah
apa
yang
pernah
dikatakan-Nya
Tiada
seorang
pun
yang
Kauserahkan
kepada-Ku
sesat
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4137>plhrwyh
fulfil 51, fill 19 [v; 90]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3739>on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3739>ouv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1325>dedwkav
give 365, grant 10 [v; 413]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<622>apwlesa
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3762>oudena
no man 94, nothing 68 [pron; 236]