Back to #1161
Go Up ↑ << John 18:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 18:2 >>
KJV : And <1161> Judas <2455> also <2532>, which <3588> betrayed <3860> (5723) him <846>, knew <1492> (5715) the place <5117>: for <3754> Jesus <2424> ofttimes <4178> resorted <4863> (5681) thither <1563> with <3326> his <846> disciples <3101>.
NASB : Now Judas also, who was betraying Him, knew the place, for Jesus had often met there with His disciples.
NASB# : Now<1161> Judas<2455> also<2532>, who was betraying<3860> Him, knew<3609> the place<5117>, for Jesus<2424> had often<4178> met<4863> there<1563> with His disciples<3101>.
Yudas
yang
mengkhianati
Yesus
mengetahui
tempat
itu
juga
kerana
Yesus
kerap
ke
situ
dengan
murid-murid-Nya
<1492>hdei
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2455>ioudav
Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7 [n m; 42]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3860>paradidouv
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5117>topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4178>pollakiv
often 7, oft 5 [adv; 18]
<4863>sunhcyh
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1563>ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtwn
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]