KJV : I came forth <1831> (5627) from <3844> the Father <3962>, and <2532> am come <2064> (5754) into <1519> the world <2889>: again <3825>, I leave <863> (5719) the world <2889>, and <2532> go <4198> (5736) to <4314> the Father <3962>.
NASB : "I came forth from the Father and have come into the world; I am leaving the world again and going to the Father."
NASB# : <R>"I came<1831> forth<1831> from the Father<3962> and have come<2064> into the world<2889>; I am leaving<863> the world<2889> again<3825> and going<4198> to the Father<3962>."</R>
NASB : "I came forth from the Father and have come into the world; I am leaving the world again and going to the Father."
NASB# : <R>"I came<1831> forth<1831> from the Father<3962> and have come<2064> into the world<2889>; I am leaving<863> the world<2889> again<3825> and going<4198> to the Father<3962>."</R>
Aku
memang
berasal
daripada
Bapa
dan
datang
ke
dunia
Tetapi
sekarang
Aku
meninggalkan
dunia
ini
dan
pulang
semula
kepada
Bapa
<1831>exhlyon
go out 60, come 34 [v; 222]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>elhluya
come 616, go 13 [v; 643]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<863>afihmi
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4198>poreuomai
go 117, depart 11 [v; 154]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patera
Father 268, father 150 [n m; 419]