Back to #2532
Go Up ↑ << John 16:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 16:24 >>
KJV : Hitherto <2193> <737> have ye asked <154> (5656) nothing <3756> <3762> in <1722> my <3450> name <3686>: ask <154> (5720), and <2532> ye shall receive <2983> (5695), that <2443> your <5216> joy <5479> may be <5600> (5753) full <4137> (5772).
NASB : "Until now you have asked for nothing in My name; ask and you will receive, so that your joy may be made full.
NASB# : <R>"Until<2193> now<737> you have asked<154> for nothing<3762> in My name<3686>; ask<154> and you will receive<2983>, so<2443> that your joy<5479> may be made<4137> full<4137>.</R>
Hingga
saat
ini
belum
pernah
kamu
minta
sesuatu
dalam
nama-Ku
Mintalah
kamu
akan
menerimanya
dan
sempurnalah
kegembiraanmu
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<737>arti
now 24, henceforth + \\575\\ 2 [adv; 36]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<154>hthsate
ask 48, desire 17 [v; 71]
<3762>ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<154>aiteite
ask 48, desire 17 [v; 71]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2983>lhmqesye
receive 133, take 106 [v; 263]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5479>cara
joy 51, gladness 3 [n f; 59]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1510>h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4137>peplhrwmenh
fulfil 51, fill 19 [v; 90]