KJV : And <2532> when he is come <2064> (5631), he <1565> will reprove <1651> (5692) the world <2889> of <4012> sin <266>, and <2532> of <4012> righteousness <1343>, and <2532> of <4012> judgment <2920>: {reprove: or, convince}
NASB : "And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;
NASB# : <R>"And He, when He comes<2064>, will convict<1651> the world<2889> concerning<4012> sin<266> and righteousness<1343> and judgment<2920>;</R>
NASB : "And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;
NASB# : <R>"And He, when He comes<2064>, will convict<1651> the world<2889> concerning<4012> sin<266> and righteousness<1343> and judgment<2920>;</R>
Setelah
Dia
datang
nanti
Dia
akan
menginsafkan
dunia
tentang
dosa
perbenaran
dan
penghakiman
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>elywn
come 616, go 13 [v; 643]
<1565>ekeinov
that 99, those 40 [pron; 251]
<1651>elegxei
reprove 6, rebuke 5 [v; 17]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<266>amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<1343>dikaiosunhv
righteousness 92 [n f; 92]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<2920>krisewv
judgment 41, damnation 3 [n f; 48]