KJV : But <235> these things <5023> have I told <2980> (5758) you <5213>, that <2443> when <3752> the time <5610> shall come <2064> (5632), ye may remember <3421> (5725) that <3754> I <1473> told <2036> (5627) you <5213> of them <846>. And <1161> these things <5023> I said <2036> (5627) not <3756> unto you <5213> at <1537> the beginning <746>, because <3754> I was <2252> (5713) with <3326> you <5216>.
NASB : "But these things I have spoken to you, so that when their hour comes, you may remember that I told you of them. These things I did not say to you at the beginning, because I was with you.
NASB# : <R>"But these<3778> things<3778> I have spoken<2980> to you, so<2443> that when<3752> their hour<5610> comes<2064>, you may remember<3421> that I told<3004> you of them. These<3778> things<3778> I did not say<3004> to you at the beginning<746>, because<3754> I was with you.</R>
NASB : "But these things I have spoken to you, so that when their hour comes, you may remember that I told you of them. These things I did not say to you at the beginning, because I was with you.
NASB# : <R>"But these<3778> things<3778> I have spoken<2980> to you, so<2443> that when<3752> their hour<5610> comes<2064>, you may remember<3421> that I told<3004> you of them. These<3778> things<3778> I did not say<3004> to you at the beginning<746>, because<3754> I was with you.</R>
Semua
ini
Kukatakan
kepadamu
supaya
ketika
berlaku
nanti
kamu
akan
ingat
bahawa
Aku
sudah
pun
memberitahumu
Aku
tidak
memberitahumu
dari
mulanya
lagi
kerana
Aku
masih
bersamamu
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<2980>lelalhka
speak 244, say 15 [v; 296]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3752>otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<2064>elyh
come 616, go 13 [v; 643]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5610>wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3421>mnhmoneuhte
remember 19, be mindful 1 [v; 21]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<746>archv
beginning 40, principality 8 [n f; 58]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3326>mey
with 345, after 88 [prep; 473]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1510>hmhn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]