KJV : But <235> [this cometh to pass], that <2443> the word <3056> might be fulfilled <4137> (5686) that is written <1125> (5772) in <1722> their <846> law <3551>, <3754> They hated <3404> (5656) me <3165> without a cause <1432>.
NASB :
NASB# : <R>"But <I>they have done this</I> to fulfill<4137> the word<3056> that is written<1125> in their Law<3551>, 'THEY HATED<3404> ME WITHOUT<1431> A CAUSE<1431>.'</R>
NASB :
NASB# : <R>"But <I>they have done this</I> to fulfill<4137> the word<3056> that is written<1125> in their Law<3551>, 'THEY HATED<3404> ME WITHOUT<1431> A CAUSE<1431>.'</R>
Hal
ini
semestinya
begitu
supaya
berlaku
apa
yang
tersurat
dalam
Taurat
mereka
Mereka
membenci-Ku
tanpa
alasan
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4137>plhrwyh
fulfil 51, fill 19 [v; 90]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomw
law 197 [n m; 197]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1125>gegrammenov
write 206, writing 1 [v; 209]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3404>emishsan
hate 41, hateful 1 [v; 42]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<1432>dwrean
freely 6, without a cause 1 [adj; 9]