KJV : But <235> all <3956> these things <5023> will they do <4160> (5692) unto you <5213> for <1223> my <3450> (0) name's <3686> sake <3450>, because <3754> they know <1492> (5758) not <3756> him that sent <3992> (5660) me <3165>.
NASB :
NASB# : <R>"But all<3956> these<3778> things<3778> they will do<4160> to you for My name's<3686> sake<1223>, because<3754> they do not know<3609> the One who sent<3992> Me.</R>
NASB :
NASB# : <R>"But all<3956> these<3778> things<3778> they will do<4160> to you for My name's<3686> sake<1223>, because<3754> they do not know<3609> the One who sent<3992> Me.</R>
Semua
itu
akan
dilakukan
mereka
terhadapmu
kerana
nama-Ku
dan
mereka
tidak
mengenal
Dia
yang
mengutus-Ku
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4160>poihsousin
do 357, make 113 [v; 579]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492>oidasin
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3992>pemqanta
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]