Back to #2532
Go Up ↑ << John 15:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 15:1 >>
KJV : I <1473> am <1510> (5748) the true <228> vine <288>, and <2532> my <3450> Father <3962> is <2076> (5748) the husbandman <1092>.
NASB : "I am the true vine, and My Father is the vinedresser.
NASB# : <R>"I am<1510> the true<228> vine<288>, and My Father<3962> is the vinedresser<1092>.</R>
Aku
ini
pokok
anggur
yang
benar
dan
Bapa-Ku
peladang
anggur
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<288>ampelov
vine 9 [n f; 9]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<228>alhyinh
true 27 [adj; 27]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1092>gewrgov
husbandman 19 [n m; 19]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]