Back to #2424
Go Up ↑ << John 13:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 13:7 >>
KJV : Jesus <2424> answered <611> (5662) and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, What <3739> I <1473> do <4160> (5719) thou <4771> knowest <1492> (5758) not <3756> now <737>; but <1161> thou shalt know <1097> (5695) hereafter <3326> <5023>.
NASB : Jesus answered and said to him, "What I do you do not realize now, but you will understand hereafter."
NASB# : Jesus<2424> answered<611> and said<3004> to him, <R>"What<3739> I do<4160> you do not realize<3609> now<737>, but you will understand<1097> hereafter<3326><3778>."</R>
Yesus
menjawab
Sekarang
kamu
tidak
mengerti
perbuatan-Ku
ini
tetapi
pada
kemudian
hari
kamu
akan
mengerti
<611>apekriyh
answer 250 [v; 250]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<4160>poiw
do 357, make 113 [v; 579]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492>oidav
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<737>arti
now 24, henceforth + \\575\\ 2 [adv; 36]
<1097>gnwsh
know 196, perceive 9 [v; 223]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]