Back to #2532
Go Up ↑ << John 12:50 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 12:50 >>
KJV : And <2532> I know <1492> (5758) that <3754> his <846> commandment <1785> is <2076> (5748) life <2222> everlasting <166>: whatsoever <3739> I <1473> speak <2980> (5719) therefore <3767>, even as <2531> the Father <3962> said <2046> (5758) unto me <3427>, so <3779> I speak <2980> (5719).
NASB : "I know that His commandment is eternal life; therefore the things I speak, I speak just as the Father has told Me."
NASB# : <R>"I know<3609> that His commandment<1785> is eternal<166> life<2222>; therefore<3767> the things I speak<2980>, I speak<2980> just<2531> as the Father<3962> has told<3004> Me."</R>
Aku
tahu
bahawa
perintah-Nya
itu
membawa
hidup
kekal
Oleh
itu
apa
yang
Kukatakan
Kusampaikan
sebagaimana
disuruh
oleh
Bapa-Ku
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492>oida
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1785>entolh
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2222>zwh
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<166>aiwniov
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<2980>lalw
speak 244, say 15 [v; 296]
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<2046>eirhken
say 57, speak 7 [v; 71]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3779>outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<2980>lalw
speak 244, say 15 [v; 296]