Back to #2532
Go Up ↑ << John 12:30 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 12:30 >>
KJV : Jesus <2424> answered <611> (5662) and <2532> said <2036> (5627), This <3778> voice <5456> came <1096> (5754) not <3756> because of <1223> me <1691>, but <235> for <1223> (0) your sakes <5209> <1223>.
NASB : Jesus answered and said, "This voice has not come for My sake, but for your sakes.
NASB# : Jesus<2424> answered<611> and said<3004>, <R>"This<3778> voice<5456> has not come<1096> for My sake<1223>, but for your sakes<1223>.</R>
Yesus
berkata
kepada
mereka
Suara
itu
kedengaran
bukan
demi
kepentingan-Ku
tetapi
demi
kepentinganmu
<611>apekriyh
answer 250 [v; 250]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<1691>eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5456>fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3778>auth
this 157, these 59 [pron; 356]
<1096>gegonen
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]