Back to #2532
Go Up ↑ << John 12:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 12:17 >>
KJV : The people <3793> therefore <3767> that was <5607> (5752) with <3326> him <846> when <3753> he called <5455> (5656) Lazarus <2976> out of <1537> his grave <3419>, and <2532> raised <1453> (5656) him <846> from <1537> the dead <3498>, bare record <3140> (5707).
NASB : So the people, who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify \i1 about Him.\i0
NASB# : So<3767> the people<3793>, who were with Him when<3753> He called<5455> Lazarus<2976> out of the tomb<3419> and raised<1453> him from the dead<3498>, continued<3140> to testify<3140> <I>about Him.</I>
Orang
yang
mendengar
Yesus
memanggil
Lazarus
keluar
dari
makam
dan
melihat
Dia
membangkitkannya
daripada
kematian
terus
memberikan
kesaksian
tentang
kejadian
itu
<3140>emarturei
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclov
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1510>wn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2976>lazaron
Lazarus 11, Lazarus (the poor man) 4 [n pr m; 15]
<5455>efwnhsen
call 23, crow 12 [v; 42]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3419>mnhmeiou
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1453>hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498>nekrwn
dead 132 [adj; 132]