Back to #2532
Go Up ↑ << John 12:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 12:11 >>
KJV : Because <3754> that by reason <1223> of him <846> many <4183> of the Jews <2453> went away <5217> (5707), and <2532> believed <4100> (5707) on <1519> Jesus <2424>.
NASB : because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.
NASB# : because<3754> on account<1223> of him many<4183> of the Jews<2453> were going<5217> away<5217> and were believing<4100> in Jesus<2424>.
Ini
disebabkan
ramai
orang
Yahudi
telah
berpaling
daripada
mereka
dan
percaya
kepada
Yesus
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4183>polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5217>uphgon
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4100>episteuon
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]