Back to #3588
Go Up ↑ << John 12:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 12:4 >>
KJV : Then <3767> saith <3004> (5719) one <1520> of <1537> his <846> disciples <3101>, Judas <2455> Iscariot <2469>, Simon's <4613> [son], which <3588> should <3195> (5723) betray <3860> (5721) him <846>,
NASB : But Judas Iscariot, one of His disciples, who was intending to betray Him, *said,
NASB# : But Judas<2455> Iscariot<2469>, one<1520> of His disciples<3101>, who was intending<3195> to betray<3860> Him, *said<3004>,
Yudas
Iskariot
salah
seorang
murid
Yesus
yang
mengkhianati-Nya
kelak
berkata
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1161>[de]
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2455>ioudav
Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7 [n m; 42]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2469>iskariwthv
Iscariot 11 [n pr m; 11]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtwn
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3195>mellwn
shall 25, should 20 [v; 110]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3860>paradidonai
deliver 53, betray 40 [v; 121]