KJV : And <1161> some <5100> of <1537> them <846> said <2036> (5627), Could <1410> (5711) not <3756> this man <3778>, which <3588> opened <455> (5660) the eyes <3788> of the blind <5185>, have caused <4160> (5658) that <2443> even <2532> this man <3778> should <599> (0) not <3361> have died <599> (5632)?
NASB : But some of them said, "Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?"
NASB# : But some<5100> of them said<3004>, "Could<1410> not this<3778> man<3778>, who opened<455> the eyes<3788> of the blind<5185> man<3778>, have<4160> kept<4160> this<3778> man<3778> also<2532> from dying<599>?"
NASB : But some of them said, "Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?"
NASB# : But some<5100> of them said<3004>, "Could<1410> not this<3778> man<3778>, who opened<455> the eyes<3788> of the blind<5185> man<3778>, have<4160> kept<4160> this<3778> man<3778> also<2532> from dying<599>?"
Namun
demikian
ada
yang
berkata
Dia
dapat
mencelikkan
orang
buta
Tidakkah
Dia
dapat
mengelakkan
kematian
Lazarus
<5100>tinev
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1410>edunato
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<455>anoixav
open 77 [v; 77]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3788>ofyalmouv
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5185>tuflou
blind 44, blind man 9 [adj; 53]
<4160>poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<599>apoyanh
die 98, be dead 29 [v; 112]