Back to #5207
Go Up ↑ << John 11:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 11:27 >>
KJV : She saith <3004> (5719) unto him <846>, Yea <3483>, Lord <2962>: I <1473> believe <4100> (5758) that <3754> thou <4771> art <1488> (5748) the Christ <5547>, the Son <5207> of God <2316>, which <3588> should come <2064> (5740) into <1519> the world <2889>.
NASB : She *said to Him, "Yes, Lord; I have believed that You are the Christ, the Son of God, \i1 even\i0 He who comes into the world."
NASB# : She *said<3004> to Him, "Yes<3483>, Lord<2962>; I have believed<4100> that You are the Christ<5547>, the Son<5207> of God<2316>, <I>even</I> He who comes<2064> into the world<2889>."
Marta
menjawab
Ya
Tuhan
aku
percaya
bahawa
Engkaulah
Kristus
Anak
Allah
yang
diutus
oleh
Allah
dan
yang
akan
datang
ke
dunia
ini
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3483>nai
yea 23, even so 5 [particle; 34]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<4100>pepisteuka
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<2064>ercomenov
come 616, go 13 [v; 643]