Back to #2532
Go Up ↑ << John 10:35 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 10:35 >>
KJV : If <1487> he called <2036> (5627) them <1565> gods <2316>, unto <4314> whom <3739> the word <3056> of God <2316> came <1096> (5633), and <2532> the scripture <1124> cannot <3756> <1410> (5736) be broken <3089> (5683);
NASB : "If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken),
NASB# : <R>"If<1487> he called<3004> them gods<2316>, to whom<3739> the word<3056> of God<2316> came<1096> (and the Scripture<1124> cannot<1410><3756> be broken<3089>),</R>
Jika
Allah
menyebut
orang
sebagai
ilahi
kerana
firman
Allah
datang
kepada
mereka
apa
yang
tersurat
dalam
Kitab
Suci
tidak
dapat
dibatalkan
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1565>ekeinouv
that 99, those 40 [pron; 251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2316>yeouv
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3739>ouv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1410>dunatai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<3089>luyhnai
loose 27, break 5 [v; 43]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1124>grafh
scripture 51 [n f; 51]