Back to #3588
Go Up ↑ << John 10:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 10:15 >>
KJV : As <2531> the Father <3962> knoweth <1097> (5719) me <3165>, even so <2504> (0) know <1097> (5719) I <2504> the Father <3962>: and <2532> I lay down <5087> (5719) my <3450> life <5590> for <5228> the sheep <4263>.
NASB : even as the Father knows Me and I know the Father; and I lay down My life for the sheep.
NASB# : <R>even<2531> as the Father<3962> knows<1097> Me and I know<1097> the Father<3962>; and I lay<5087> down<5087> My life<5590> for the sheep<4263>.</R>
sebagaimana
Bapa
mengenal-Ku
dan
Aku
mengenal-Nya
Aku
mengorbankan
nyawa-Ku
untuk
domba-domba-Ku
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1097>ginwskei
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2504>kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<1097>ginwskw
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5590>quchn
soul 58, life 40 [n f; 105]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<5087>tiyhmi
lay 28, put 18 [v; 96]
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4263>probatwn
sheep 40, sheepfold + \\833\\ 1 [n n; 41]