KJV : The thief <2812> cometh <2064> (5736) not <3756>, but <1508> for to <2443> steal <2813> (5661), and <2532> to kill <2380> (5661), and <2532> to destroy <622> (5661): I <1473> am come <2064> (5627) that <2443> they might have <2192> (5725) life <2222>, and <2532> that they might have <2192> (5725) [it] more abundantly <4053>.
NASB : "The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and have \i1 it\i0 abundantly.
NASB# : <R>"The thief<2812> comes<2064> only<3756><1487><3361> to steal<2813> and kill<2380> and destroy<622>; I came<2064> that they may have<2192> life<2222>, and have<2192> <I>it</I> abundantly<4053>.</R>
NASB : "The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and have \i1 it\i0 abundantly.
NASB# : <R>"The thief<2812> comes<2064> only<3756><1487><3361> to steal<2813> and kill<2380> and destroy<622>; I came<2064> that they may have<2192> life<2222>, and have<2192> <I>it</I> abundantly<4053>.</R>
Pencuri
datang
untuk
mencuri
membunuh
dan
membinasakan
Tetapi
Aku
datang
supaya
manusia
mempunyai
hidup
bahkan
mempunyai
hidup
yang
berlimpah-limpah
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2812>klepthv
thief 16 [n m; 16]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2064>ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2813>kleqh
steal 13 [v; 13]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2380>yush
kill 8, sacrifice 3 [v; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<622>apolesh
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<2064>hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2222>zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<2192>ecwsin
have 613, be 22 [v; 712]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4053>perisson
more 2, beyond measure 1 [adj; 10]
<2192>ecwsin
have 613, be 22 [v; 712]