Back to #3588
Go Up ↑ << John 9:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 9:28 >>
KJV : Then <3767> they reviled <3058> (5656) him <846>, and <2532> said <2036> (5627), Thou <4771> art <1488> (5748) his <1565> disciple <3101>; but <1161> we <2249> are <2070> (5748) Moses <3475>' disciples <3101>.
NASB : They reviled him and said, "You are His disciple, but we are disciples of Moses.
NASB# : They reviled<3058> him and said<3004>, "You are His disciple<3101>, but we are disciples<3101> of Moses<3475>.
Mereka
mencacinya
dan
berkata
Kamulah
murid-Nya
Kami
murid
Musa
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3058>eloidorhsan
revile 4 [v; 4]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<3101>mayhthv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1565>ekeinou
that 99, those 40 [pron; 251]
<2249>hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3475>mwusewv
Moses 80 [n pr m; 80]
<1510>esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3101>mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]