Back to #1161
Go Up ↑ << John 9:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 9:14 >>
KJV : And <1161> it was <2258> (5713) the sabbath day <4521> when <3753> Jesus <2424> made <4160> (5656) the clay <4081>, and <2532> opened <455> (5656) his <846> eyes <3788>.
NASB : Now it was a Sabbath on the day when Jesus made the clay and opened his eyes.
NASB# : Now<1161> it was a Sabbath<4521> on the day<2250> when<3739> Jesus<2424> made<4160> the clay<4081> and opened<455> his eyes<3788>.
Yesus
telah
membuat
tanah
liat
dan
menyembuhkan
mata
orang
itu
pada
hari
Sabat
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4521>sabbaton
sabbath day 37, sabbath 22 [n n; 68]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739>h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2250>hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4081>phlon
clay 6 [n m; 6]
<4160>epoihsen
do 357, make 113 [v; 579]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<455>anewxen
open 77 [v; 77]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3788>ofyalmouv
eye 101, sight 1 [n m; 102]