Back to #1537
Go Up ↑ << John 8:59 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 8:59 >>
KJV : Then <3767> took they up <142> (5656) stones <3037> to <2443> cast <906> (5632) at <1909> him <846>: but <1161> Jesus <2424> hid himself <2928> (5648), and <2532> went <1831> (5627) out of <1537> the temple <2411>, going <1330> (5631) through <1223> the midst <3319> of them <846>, and <2532> so <3779> passed by <3855> (5707).
NASB : Therefore they picked up stones to throw at Him, but Jesus hid Himself and went out of the temple.
NASB# : Therefore<3767> they picked<142> up stones<3037> to throw<906> at Him, but Jesus<2424> hid<2928> Himself and went<1831> out of the temple<2413>.
Setelah
itu
mereka
memungut
batu
untuk
merejam
Yesus
tetapi
Yesus
menyembunyikan
diri-Nya
lalu
meninggalkan
Bait
Suci
<142>hran
take up 32, take away 25 [v; 102]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3037>liyouv
stone 49, one stone 4 [n m; 60]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<906>balwsin
cast 86, put 13 [v; 125]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2928>ekrubh
hide 11, hide (one's) self 2 [v; 16]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831>exhlyen
go out 60, come 34 [v; 222]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2411>ierou
temple 71 [n n; 71]